感谢您对众筹项目 “让我们微笑着庆祝岛原城建城 400 周年 “的支持。

非常感谢您对 10 月 10 日结束的岛原城 400 周年纪念众筹活动的支持。在大家的支持下，我们成功筹集了 515.3 万日元（321 个单位），远远超过了 400 万日元的目标。我们将把倒计时活动的费用和盈余用于支付城堡 400 周年纪念活动的费用。

本项目的支持者
※排名不分先后，仅列出希望在网站上列出的人。

有马良友先生
浅野先生
商事株式会社
株式会社作本组
株式会社 S.K.S.
藤田株式会社
四见铁工所株式会社
关东岛原协会
关东岛原高中校友会
关东岛原半岛协会
胜俣康博先生
清水刚先生（岛原报业有限公司）
Seiko Shimizu 女士（岛原报业有限公司）
西尾 Rent All Co.
Manabu Fukuda 先生
岛原观光局有限公司
Apollo Kosan Co.
有明清洁株式会社
Mutsuo Iwaasa 先生，安南 YEG-OB
Tatsuma Omotehara 先生，安南市长
阿南工商会 Tadaaki Okamoto 先生
Tadaaki Okamoto 先生，安南工商会
荒木晴司先生
Seitada Adachi 先生
Fumi Amakusa 先生
Reona Itami 先生
Leona Itami 女士
伊藤博弘先生
伊藤喜孝先生
伊藤布托先生
伊德信一郎先生
石桥工业株式会社
岩本米津女士
一濑和真先生
市川纯江女士
市川美惠女士
生驹修三先生
生驹智子女士
石田晃一郎先生
泉秀直先生
入江康博先生
池田贤治先生
稻田惠子女士
上野香织女士
内田直子女士
内藤阳子女士
上田 Jidosha 有限公司
Ebisugumi Co.
Ebisugumi Corporation 谷和美先生，新一郎先生
Kazumi Tani 先生，Shinichiro Espoir 先生
O-chan 先生
Oichi 先生
糕点爷爷 SAKAKI Y.K. 先生
大丸克幸先生
冈野明夫先生
冈谷和重型机械株式会社
尾崎英树先生
尾崎英树先生 Ogawaya Co.
神奈川 Kiitamura 先生 海田顺子先生
海田顺子女士
金子兰子女士
薰女士
香川顺太郎先生
菅田幸広先生
金子宗弘先生
卡特彼勒九州公司
京都 长冈京 表天桥 Busyoutai Tsutsuji
北田御喜先生
熊崎夏树先生
四分书店有限公司
近藤和彦先生
古贺奈美女士
小山千加子女士
小松正孝先生
小西惠子女士
光正先生
三精株式会社
佐佐木毅先生
佐佐木毅先生
佐藤秀行先生
佐藤元敏先生
佐藤翔太先生
佐藤由纪
酒井直美女士
酒井俊康先生
重政先生
岛原声音节执行委员会
Shirohato Kosha 先生
清原广人先生
清水康正先生
清水雅正先生
清水文太先生
清水理子女士
岛原市中堀町商店街合作协会
岛原市板町商店街振兴协会
岛原城江东学校运营人员
岛原 YEG 志愿者 乐贵酒先生
柴田秀树先生
自行车生活部 Yuu 先生
水越治先生
菅茂树先生
铃木孝子女士
铃木美智子女士
园田正彦先生
园田正彦先生
染谷直俊先生
木田贞夫先生
大洋株式会社
Kenkoku Fights 先生 多田雄先生
多田雄先生
体验家庭旅馆 WA-GE 谷本弘树先生（岛原站第三代一日站站长）
谷本宏树先生（岛原站第三代一日站站长）
田上顺一先生 [日本地质公园网络
Tatsunori Taira 先生
Tatsunori Taira 先生 Takumi Densetsu, Ltd. Mr.
高松明夫先生
高野伸一先生
寺田信太郎先生
寺田信太郎先生
德岛县工会联合会 Anan YEG Toshiyuki Hoshiba 先生
docomo Shop Shimabara Takashima
多特亚基先生
Nanachan 先生
南商起重机株式会社代表董事 Yoji Tahara 先生
Takashi Nakasuji 先生
长田木材厂
新野俊文先生
Akira Nishioka
西川信博先生
西堀淳先生
野口丰文先生
野口丰文先生 Happiness 先生
萩原阿雪女士
萩寅亮先生
林田聪先生
林田晶子女士
林田信吾先生
马场邦广先生
坂野忍先生
坂野忍先生 Flatriver70s 先生
藤代瞳女士
藤田商事九州分公司志愿者 本田胜男先生
本田胜男先生
本田观光巴士出租车公司
桌游分享之家 骰子和水壶
松本燃料株式会社
医疗公司 Yotsuba Maki-Dentistry
松尾印刷机株式会社
松浦晃司
松下聪先生
松崎宏先生
松田和男先生
松本元庆先生
松本左庆先生
前原诚一郎先生
前中广孝先生
前田秀行先生
松尾株式会社
宫崎宏树先生
宫崎和久先生
mio Suizena 先生
比绍二胡协会
美根聪先生
Miyuki Kamaboko Honpo Co.
森永文明先生
森口香奈女士
山之内钟表眼镜有限合伙企业
山口洋治先生
山口屋染坊
山边大一先生
山本喜造先生
山本隆吉先生
山本弘先生
山本春代先生
山本博子女士
汤川悦子女士
社会福利法人 汤久会
横田光志先生
横滨电器店，记忆的支持
吉冈忠胜先生
梶谷吉光先生
Ryon 先生
非营利公司 Ruri no Ki
禄先生
渡边和弘先生
渡边久隆先生

非常感谢您的慷慨支持。