Notice of Traffic Restrictions Due to Construction of Joint Cable Ditch (Undergrounding of Power Lines)

Due to the construction of a joint utility ditch (undergrounding of utility poles), traffic regulations (road closures) will be enforced on the “South side Horibata Street” during the following period. We apologize for any inconvenience this may cause to visitors by car and neighbors, and appreciate your understanding and cooperation.

■ Construction area
From in front of Shinsei Hospital (former Yao Hospital) to in front of the Shimabara branch of Kyushu Electric Power Co.

■ Construction period
Monday, September 11, 2023 – Thursday, November 30, 2023 9:00 – 17:00

※The construction period may be extended due to rain or other reasons.
※There will be no traffic control on Sundays.


For inquiries regarding the construction of the joint cable ditch, please contact the following

● Shimabara City
Phone: 0957-63-1111 (main)